-
1 Glowing Black Stone
Science fiction GBSУниверсальный русско-английский словарь > Glowing Black Stone
-
2 pierre noire
-
3 pierre
pierre [pjεʀ]feminine noun• investir dans la pierre ( = immobilier) to invest in bricks and mortar* * *pjɛʀ1) ( matière) stone2) ( morceau) stone, rockun désert de pierres — a rocky ou stony wilderness
‘chute de pierres’ — ‘falling rocks’
poser la première pierre — to lay the foundation stone; fig to lay the foundations (de of)
être amateur de vieilles pierres — fig to be fascinated by old buildings
3) ( immobilier) property GB, real-estate US•Phrasal Verbs:••* * *pjɛʀ nfpremière pierre [édifice] — foundation stone
poser la première pierre de qch (= inaugurer) — to lay the foundations for sth
* * *pierre nf1 ( matière) stone; un pont/mur de or en pierre a stone bridge/wall; une maison en pierre de la région a house in local stone;2 ( morceau) stone, rock; un mur en pierres sèches a drystone wall; un désert de pierres a rocky ou stony wilderness; ‘attention, chute de pierres’ ‘beware of falling rocks’; poser la première pierre to lay the foundation stone; fig to lay the foundations (de of); être amateur de vieilles pierres fig to be fascinated by old buildings;3 ( immobilier) property GB, real-estate US; investir dans la pierre to invest in bricks and mortar; ⇒ blanc, faux, jardin, mousse.pierre à aiguiser whetstone; pierre angulaire lit, fig cornerstone; pierre à bâtir building stone; pierre à briquet flint; pierre à chaux limestone; pierre dure semiprecious stone; pierre à feu = pierre à briquet; pierre fine gemstone; pierre à fusil gun flint; pierre gravée engraved stone, intaglio spéc; pierre levée standing stone; pierre de lune moonstone; pierre à plâtre gypsum; pierre ponce pumice stone; pierre précieuse precious stone; pierre de Rosette Archéol Rosetta Stone; pierre de taille dressed stone; pierre tombale tombstone, gravestone; pierre de touche touchstone.jeter la pierre à qn to accuse sb; jeter la première pierre Bible to cast the first stone (à at); apporter sa pierre à qch to make one's contribution to sth; faire d'une pierre deux coups to kill two birds with one stone.[pjɛr] nom féminin1. [matière] stone[immobilier]investir dans la pierre to invest in property ou in bricks and mortarles vieilles pierres ruined buildings, ruinspierre taillée palaeolith, paleolith2. CONSTRUCTIONpierre de taille ou d'appareil freestone3. JOAILLERIE & MINÉRALOGIEpierre brute rough ou uncut stonepierre fine ou semi-précieuse semi-precious stonepierre précieuse gem, precious stone4. GÉOLOGIEpierre calcaire ou à chaux limestonepierre meulièretype of stone common in the Paris area once used for making millstones and as a building material5. [instrument]pierre à affûter ou aiguiser whetstonepierre à feu ou fusil gun flint6. [stèle]pierre funéraire ou tombale tombstone, gravestone7. RELIGION9. [dans un fruit] (piece of) grit————————de pierre locution adverbialeêtre/rester de pierre to be/to remain icy-coolson cœur/visage restait de pierre he remained stony-hearted/stony-facedpierre à pierre, pierre par pierre locution adverbialepierre sur pierre locution adverbialeaprès le tremblement de terre, il ne restait pas pierre sur pierre not a stone was left standing after the earthquake -
4 lapillus
lăpillus, i, m. dim. [lapis], a little stone, a pebble (perh. not ante-Aug.).I.In gen.:II.invitat somnos crepitantibus unda lapillis,
Ov. M. 11, 604; Plin. 10, 23, 30, § 59 sq. —Lucky days were marked with white, and unlucky ones with black stones (cf. calculus, 2. e.);hence: felix utraque lux diesque nobis Signandi melioribus lapillis,
i. e. with white stones, Mart. 9, 53, 5; cf.:hunc Macrine, diem numera meliore lapillo,
Pers. 2, 1; cf. also Plin. 7, 40, 41, § 131. —In trials at law, a white stone was cast as a vote for acquittal, a black stone for condemnation:mos erat antiquus niveis atrisque lapillis, His damnare reos, illis absolvere culpa,
Ov. M. 15, 41.—In partic.A.Stone in the bladder, gravel:B.ejectus calculoso,
Plin. 28, 4, 9, § 42.—A precious stone, gem, jewel; marble, etc.: inter niveos viridesque lapillos, i. e. pearls and emeralds, Hor. S. 1, 2, 80:C.caris aures onerare lapillis,
Ov. A. A. 3, 129:indici,
Mart. 1, 110, 4:Libyci,
bits of Numidian marble, Hor. Ep. 1, 10, 19.—A tombstone, Inscr. ap. Murat. 1536, 6; cf. Burm. Anth. Lat. 2, p. 269. -
5 शालग्राम
ṡālá-grāmam. N. of a village situated on the river Gaṇḍakī andᅠ regarded as sacred by the Vaishṇavas (its name comes from the Ṡāl trees growing near it) Prab. Pur. ;
N. of Vishṇu as worshipped at Ṡāla-grāma orᅠ as identified with the Ṡālgrām stone MBh. ;
m. n. a sacred stone worshipped by the Vaishṇavas andᅠ supposed to be pervaded by the presence of Vishṇu (it is a black stone which contains a fossil ammonite andᅠ is chiefly found near the above village in the Gaṇḍaki) RTL. 69, 1412 ;
(ī) f. N. of the river Gaṇḍakī;
- kalpa m. N. of wk.;
- kshetra n. the district of Ṡālgrām Cat. ;
- giri m. N. of a mountain producing the Ṡālgrām stone VāmP. ;
- tīrtha n. N. of a Tīrtha Cat. ;
- dāna-kalpa m. - nirṇaya m. -parî ̱kshā f. - māhātmya, n. - lakshaṇa n. N. of wks.;
- ṡilā f. the Ṡālgrām stone Cat. ;
- stotra n. N. of a Stotra. ;
ṡāla-grāma
-
6 Черный Камень
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Stone of Erech[/ref] ВАМ [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Black Stone[/ref] КМ, ВАМ, ГГ, Э, КК, ВАТ, ГА, НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Черный Камень
-
7 чёрный углистый сланец
1) Geology: ampelite, black batt, bride cake, bright cake, dawk, yeath, yeth2) Mining: bat, batt, black stone, dauk3) Metallurgy: danksУниверсальный русско-английский словарь > чёрный углистый сланец
-
8 བུང་བ་ལྟར་ནག་
[bung ba ltar nag]black bee, black stone -
9 Чёрный камень Мекки
Универсальный русско-английский словарь > Чёрный камень Мекки
-
10 ал-Худжр ал-Асвад
-
11 чёрный углекислый сланец
Cement: black stoneУниверсальный русско-английский словарь > чёрный углекислый сланец
-
12 כעבה
n. Kaaba (holy black stone in Mecca) -
13 བུང་བ་
[bung ba](humming, stinging) insect, bee, bright black stone -
14 الحجر الاسود في الكعبة
n. black stone -
15 Черные камни
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Black Stone[/ref] ЯРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Черные камни
-
16 Чёрный камень
(камень, предположительно метеорит, почитаемый мусульманами; состоит из нескольких кусков, скреплённых обручем; находится в Мекке; см. Кааба) the Black Stone of MeccaРусско-английский словарь религиозной лексики > Чёрный камень
-
17 الحجر الأسود
الحَجَرُ الأسْوَد (في الكَعْبَةِ المُشَرّفَة) -
18 ὀψιανὸς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀψιανὸς
-
19 ὀψιανός
Grammatical information: m.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Lat.Etymology: Acc. to Pliny thus called after the man Obsius who had discovered it.Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀψιανός
-
20 kabah
1. k.r(Islam) the small cubicle shrine in the Great Mosque of Mecca which contains the famous black Stone of Mecca. It represents the direction k.r(kiblah) to which Muslims turn in praying. 2. symbol of the Islam political party.
См. также в других словарях:
Black Stone — noun A piece of black basalt in the Kaaba, sacred to Muslims • • • Main Entry: ↑black … Useful english dictionary
Black Stone — The Black Stone (called الحجر الأسود al Hajar ul Aswad in Arabic) is a Muslim object of reverence, which according to Islamic tradition dates back to the time of Adam and Eve. It is the eastern cornerstone of the Kaaba, the ancient sacred stone… … Wikipedia
Black Stone Cherry — performing in Portsmouth, United Kingdom. Background information Origin Edmonton, Kentuck … Wikipedia
Black Stone Cherry — Pays d’origine États Unis Genre musical Metal alternatif Hard rock Rock sudiste Années d activité … Wikipédia en Français
Black Stone Cherry — Saltar a navegación, búsqueda Black Stone Cherry Información personal Origen Edmonton, Kentucky, EE.UU … Wikipedia Español
Black Stone Cherry (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Black Stone Cherry Álbum de Black Stone Cherry Publicación 18 de julio de 2006 Grabación 2006 … Wikipedia Español
Black Stone Cherry — b … Deutsch Wikipedia
Black Stone: Magic & Steel — Разработчик XPEC Entertainment Издатель … Википедия
Black Stone Cherry (album) — Infobox Album Name = Black Stone Cherry Type = Album Artist = Black Stone Cherry Released = July 18, 2006 Recorded = 2006 Genre = Hard rock Southern rock Length = 46:23 Label = Roadrunner Records Producer = David Barrick, Richard Young Reviews =… … Wikipedia
Black Stone (song) — Infobox Single Name = Black Stone Cover size = Artist = Gackt from Album = Released = April 27, 2005 Recorded = Genre = Pop/rock Length = Label = Nippon Crown Writer = Producer = Chart position = Last single = Arittake no Ai De (2004) This single … Wikipedia
Black Stone — /blæk ˈstoʊn/ (say blak stohn) noun a dark coloured stone embedded in the south eastern corner of the Ka ba at Mecca, in Islamic belief being a divine meteorite that fell at the feet of Adam and Eve; touching and kissing the stone is an important …